If Bajor is to rebuild an independent society, it will require the repatriation of groups like the Kohn-Ma.
Per ricostruire una società indipendente, Bajor necessiterà del rimpatrio di gruppi come il Kohn-Ma.
I hope Shakaar's gotten better at speaking in front of groups.
Spero che le arti oratorie di Shakaar siano migliorate.
Community centres in Britain are ideal places for all kinds of groups to meet.
I centri d'incontro in Inghilterra sono un ottimo punto di raduno per qualsiasi tipo di gruppo.
...and something I've said to a couple of groups we could end up with youngsters who can read but who are fat.
e come ho detto a un paio di gruppi - finiremo con L'avere bambini in grado di leggere, ma grassi.
I'm gonna read you a list of groups that lobbied on behalf of your legislation.
Le leggo una lista di gruppi d'incitamento che operano a nome della vostra legislazione.
There are three types of groups:
Ci sono tre tipi di gruppo:
A multitude of groups and movements could be used and explained on current day issues.
Una moltitudine di gruppi e movimenti potrebbe essere utilizzata e spiegata nelle questioni del giorno corrente.
Vitamins of groups B, C and others contribute to the rapid regeneration of the affected areas, strengthen and tone the vessels.
Le vitamine dei gruppi B, C e altri contribuiscono alla rapida rigenerazione delle aree interessate, rafforzano e tonificano i vasi.
"Envy and resentment have led to the rise of groups--"
"Invidia e risentimento hanno determinato la sollevazione di gruppi..."
She said there are a number of groups looking to capture him, but that no one will.
Ha detto che ci sono diversi gruppi che stanno cercando di catturarlo, ma che non lo farà nessuno.
These kind of groups aren't what you'd call "FBI friendly."
Questi gruppi di attivisti non vanno molto d'accordo con l'FBI.
I've never heard of Drayer, but, I mean, that doesn't mean anything-- military Web sites are targets for lots of groups.
Non ho mai sentito di Drayer, ma non vuol dire niente. I siti militari sono bersaglio di molti gruppi.
Plenty of groups that espouse altruistic ideas resort to violence.
Molti dei gruppi che abbracciano idee altruiste
The site caters for families (immediate members) and couples only - bookings from all other forms of groups are not accepted.
Tutte le prenotazioni sono personali e non trasferibili. Occupazione massima La struttura accetta solamente prenotazioni per famiglie (parenti stretti) e coppie.
The divergence between Member States laws has an impact on the recovery rates of cross-border creditors, on cross-border investment decisions, and the restructuring of groups of companies.
La divergenza esistente tra le legislazioni degli Stati membri ha un impatto sui tassi di recupero dei crediti transfrontalieri, sulle decisioni d’investimento a livello transfrontaliero e sulla ristrutturazione di gruppi di società.
Ribbons are made up of groups, and each group includes one or more commands.
Le barre multifunzione sono costituite da gruppi, ognuno dei quali include uno o più comandi.
Many of the undertakings which fall within the scope of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council (3) are members of groups of undertakings.
Molte delle imprese che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2013/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (3) appartengono a gruppi di imprese.
The program allows you to find and download audio records of most sources, including lists of groups, friends and attached records.
Il programma consente di trovare e scaricare record audio della maggior parte delle fonti, inclusi elenchi di gruppi, amici e record allegati.
Well, I guess we should, uh probably split into a certain number of groups and start doing something, right?
Beh, immagino che dovremmo... probabilmente dividerci in gruppi e cominciare a fare qualcosa, giusto?
As time passes, they begin to understand the value of modesty, of group strength, of groups making collective decisions, of keeping your mouth shut and checking up the ranks.
Con il passare del tempo, cominciano a capire il valore della modestia, della forza che deriva dall'unione, delle decisioni prese dalla collettivita', l'importanza di tenere la bocca chiusa e stare al proprio posto.
They're classed as jellyfish, crustaceans, cells, shellfish, larvae, thousands of groups of species.
Si tratta di meduse, crostacei, cellule, molluschi e larve, migliaia di specie diverse.
There are two types of groups:
Ci sono due tipi di gruppi:
In severe cases - plasma transfusion, injections of glucose, vitamins of groups A, B, C.
Nei casi gravi - trasfusione di plasma, iniezioni di glucosio, vitamine dei gruppi A, B, C.
It is important to pay due attention to the labour market participation of groups of vulnerable young people facing specific challenges.
È importante prestare la debita attenzione alla partecipazione al mercato del lavoro dei gruppi di giovani vulnerabili che si trovano confrontati a problemi specifici.
Each tab displays a different ribbon, which is made up of groups, and each group includes one or more commands.
Ogni scheda mostra una barra multifunzione diversa costituita da gruppi, ognuno dei quali include uno o più comandi.
The role of groups should be clarified and recognised.
È opportuno chiarire e riconoscere il ruolo dei gruppi.
Continuous support of groups of readers.
Il sostegno continuo di gruppi di lettori.
The call for expressions of interest will stay open for the lifetime of the Horizon 2020 programme in order to accommodate the renewal of groups at the end of each mandate.
L’invito a manifestare interesse sarà valido per tutta la durata del programma Orizzonte 2020 al fine di consentire il rinnovo dei gruppi alla fine di ogni mandato.
And this connection can be organized in different ways: either by one continuous chain, or in the form of chains with several lateral branches of groups of carbon atoms.
E questa connessione può essere organizzata in modi diversi: da una catena continua o da catene con diversi rami laterali di gruppi di atomi di carbonio.
Outside Bets consist of groups of 12-18 numbers per wager.
Le puntate esterne consistono in gruppi di 12-18 numeri per puntata.
Visits should be booked at least 10 weeks in advance and can be tailored to suit the knowledge and the interests of groups.
Le visite vanno prenotate con almeno 10 settimane di anticipo e possono essere personalizzate per soddisfare le conoscenze e gli interessi dei gruppi.
The EU institutions interact with a wide range of groups and organisations representing specific interests.
Le istituzioni dell’UE interagiscono con un’ampia gamma di gruppi e organizzazioni che rappresentano interessi specifici.
In addition to the individual components, the spray contains a number of vitamins of groups A, B, E, thanks to which your hair will always be healthy and luxuriant.
Oltre ai singoli componenti, lo spray contiene una serie di vitamine dei gruppi A, B, E, grazie alle quali i tuoi capelli saranno sempre sani e rigogliosi.
We're developing tools and sharing them freely with hundreds of groups all over the world for them to study and try to treat different disorders.
Stiamo sviluppando strumenti che condividiamo con centinaia di altri gruppi in tutto il mondo, così che si possano studiare soluzioni anche per altri tipi di disordini. La nostra speranza è che, riuscendo a comprendere
So, how warm or cold do you feel about, you know, Native Americans, or the military, the Republican Party, the Democratic Party, all sorts of groups in American life.
Quanto vicino o lontano ci si sente nei confronti di Nativi Americani, o militari, o il Partito Repubblicano, il Partito Democratico, qualunque tipo di gruppo della vita americana.
There are a number of groups that are working on this.
Un certo numero di gruppi ci sta lavorando.
The other thing I would say is that your idea of nuclear or chem-bio-threat is not at all far-fetched and in fact there are a number of groups who have for several years expressed interest and desire in obtaining those capabilities and work towards that.
L'altra cosa che vorrei dire è che la sua idea di una minaccia nucleare biochimica non è improbabile e di fatto c'è un certo numero di gruppi che per diversi anni ha espresso interesse e desiderio di acquisire quelle capacità per lavorare in quel senso.
When scientists first measured the motion of groups of galaxies in the 1930's and weighed the amount of matter they contained, they were in for a surprise.
Quando gli scienziati misurarono per la prima volta il moto di gruppi di galassie negli anni '30 e pesarono il loro contenuto di materia, ebbero una sorpresa.
They all seem to think that other people are to blame for the hate and for the generalization of groups.
Sembrano tutti pensare che gli altri siano da incolpare per l'odio e per la generalizzazione dei gruppi.
This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join.
Questa caratteristica ci fa capire tanto anche di gruppi a cui facciamo parte.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.
C'è un certo numero di gruppi che sostengono che la vita si sia evoluta a partire da queste sorgenti.
Get kids to stand up in front of groups and talk, even if it's just in front of their friends, and do plays and have speeches.
Fate stare i ragazzi davanti ad un gruppo e fateli parlare, anche solo davanti ai loro amici e fate scenette e convegni. Sono tratti imprenditoriali che volete sviluppare.
I mean, it's really not news for me to tell you that innovation emerges out of groups.
Voglio dire, non è veramente una novità per me raccontarvi che l''innovazione emerge dai gruppi.
4.9136431217194s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per ricostruire una società indipendente, Bajor necessiterà del rimpatrio di gruppi come il Kohn-Ma. 